
El Centro Nacional de Registros (CNR) representó por primera vez a El Salvador en la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), durante una sesión desarrollada en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York.
La participación se dio en el marco del panel sobre armonización legislativa en la era del comercio y los bienes intangibles, espacio en el que el país expuso avances normativos y tecnológicos orientados a modernizar su marco jurídico y fortalecer la seguridad en las transacciones comerciales.
Activos digitales y modernización legal
Uno de los temas destacados fue la legislación relacionada con la emisión de activos digitales. Las autoridades presentaron el enfoque adoptado por El Salvador para regular este tipo de instrumentos financieros, subrayando la importancia de contar con reglas claras que brinden certeza jurídica tanto a inversionistas como a emisores.
Este marco normativo busca facilitar la innovación financiera, promover la competitividad y atraer inversión, al tiempo que establece mecanismos de supervisión y transparencia.

Impulso al crédito para MIPYMES
Otro de los puntos abordados fue el acceso al financiamiento para micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES). En el foro internacional se explicó cómo la modernización de registros y la incorporación de herramientas digitales contribuyen a mejorar la trazabilidad de bienes y garantías, facilitando el otorgamiento de crédito.
El fortalecimiento de estos sistemas permite a las entidades financieras evaluar con mayor precisión el riesgo y ampliar las oportunidades de financiamiento para sectores productivos.
Innovación en el registro digital
El CNR también resaltó la implementación de registros digitales como una herramienta clave para aumentar la seguridad jurídica. La digitalización de procesos reduce tiempos, mejora la eficiencia administrativa y brinda mayor transparencia en las operaciones comerciales.

Este modelo responde a los desafíos del comercio moderno, en el que los activos intangibles y las transacciones electrónicas adquieren cada vez mayor relevancia.
Rol de la CNUDMI
La CNUDMI es el órgano de la ONU encargado de promover la armonización y modernización del derecho mercantil internacional, con el objetivo de facilitar el comercio global. La participación de El Salvador como Estado miembro permite al país contribuir a la construcción de estándares internacionales y compartir experiencias sobre reformas legales y tecnológicas.
Con esta intervención, El Salvador posiciona sus avances en transformación digital y actualización normativa en un escenario multilateral, destacando su apuesta por un entorno jurídico adaptado a las nuevas dinámicas del comercio internacional.
