Español 
English 
Los contratos del crudo ligero de Texas operados en la Bolsa de Nueva York tocó los US$ 100.18 y es operado a US$101.57, con un retroceso de 7.1% en el día.
En tanto, la variedad Brent del Mar del Norte baja un 6.8%, a US$105.20 el barril, tras alcanzar un mínimo en el día de US$103.70.
Los precios del petróleo alcanzaron máximos nominales de US$147 el barril en julio de 2008
El Brent que se negocia en el mercado de Londres alcanzó un máximo histórico intradiario de US$147.43 el 10 de julio de 2008, mientras que su récord de cierre fue de US$146.08 el barril el 3 de julio de 2008.
Asimismo, el barril de crudo ligero de Texas (WTI) tocó los US$129.44 el 8 de marzo, cerca de los US$130 del 21 de septiembre de 2008, unos 13 años y medio atrás.
El petróleo de los EEUU alcanzó un récord histórico intradiario el 10 de julio de 2008, a US$147.27 el barril, mientras que su máximo de cierre se registró el 3 de julio de 2008, en los US$145.29.
El barril de petróleo Brent superó los US$139, mientras que el crudo de Texas rozó los US$130 la semana pasada.