Simple ways to invest small amounts and generate passive income