How to take advantage of discount coupons and spot when they’re not real deals